謝謝一路的扶持與照顧孩子安全的家長。
孩子們也很了不起,連續上了四節的課程。
沒有下課唷!
北美長戟大兜蟲
在校外教學的途中,我們在路旁看見紫背草。
劉老師在教材園。
這是蒲公英耶!
顯而易見,蒲公英的花與紫背草的花不同。
小朋友交給劉老師的一枚枚50元金幣,然後說:
劉老師!妳發財了!
不過這些錢是代收的,
全數交給台灣昆蟲生態保育協會。
開雅老師與孩子分享聖派翠克節,
有配戴三葉草、穿著綠色衣服或綠色飾物的習慣。
孩子們上了英語課,一回來跟我說::老師!你看!
小精靈留了一枚枚的金幣要給我們。
愛爾蘭小妖精(Leprechaun)
愛爾蘭小妖精是跟聖派翠克節有關的一種嬌小玲瓏的精靈,Leprechaun,掛著微笑、快樂的小精靈,雖然傳說他總是性情乖戾、不值得信任、而且生性狡猾。古神話裡,愛爾蘭小妖精守護著一個裝滿黃金的罐子,人們百般嘗試要找出這個金罐,但總是功敗垂成。
有一個故事說某個愛爾蘭人抓到了愛爾蘭小妖精,並且把金罐其實埋在森林裡一棵樹下的秘密套了出來﹔這個愛爾蘭人在挖寶之前得先找到鏟子,所以他在那棵樹的樹幹上綁了一條紅手帕,免的他回來後忘記金罐的藏匿地點﹔好不容易愛爾蘭人終於找到鏟子回到森林,結果他卻發現愛爾蘭小妖精在森林裡所有的樹上都綁了一模一樣的紅手帕!
願你的路途通順適意 願順風為你一路添翼 願你的臉有陽光沐浴 願細雨滋潤你的土地 直到我們下次相聚 願主將你捧在掌心庇祐著你 一首古老的愛爾蘭祝福歌 |
沒有留言:
張貼留言